Location vacances Espagne, Turquie et France - Locations villas, appartements
Retour page Accueil

A la decouverte de la costa blanca

Quelques expressions en Espagnol

Bonjour Buenos días
Bonne Apres-midi Buenas tardes
Bonne nuit Buenas Noches

Pourriez-vous m'aider?

Puede usted ayudarme ?
Au revoir Adiós
Je ne sais seulement quelques mots en espagnol Sólo sé unas pocas palabras en español
Il est deux heures / trois / quatre / cinq / six / sept / huit / neuf / dix / onze / douze Son las dos/ tres / cuatro / cinco / seis / siete / ocho / nueve / diez / once / doce
Enchanté Mucho Gusto
Comment ça va? ¿ Qué tal?
Comment allez-vous? Como está usted?
À tout à l'heure Hasta luego
À bientôt Hasta pronto
Monsieur, madame, mademoiselle. Señor, señora, señorita.
Merci Gracias
Oui/Non Si/No
Pardon Perdone
Merci Gracias
De rien, je vous en prie De nada
Je m'appelle Me llamo
Je suis né(e) le Mi fecha de nacimiento es el
J'habite Mi dirección es
Je suis français/canadien Soy francés/canadiense
J'habite à / Je viens de Vivo en / Soy de
Le numéro de mon passeport est El número de mi pasaporte es
Mon groupe sanguin est Mi grupo sanguíneo es
Je travaille dans un bureau Trabajo en una oficina
Je suis secrétaire Soy secretaria
Je suis ici en vacances He venido de vacaciones
Nous sommes quatre Somos cuatro

Torrevieja est située à 50 kms au sud d´Alicante, quasi à la limite de la Province(d´Alicante - Communauté de Valence) avec celle de Murcia (Murcie); c´est une ville de 105.000 habitants-citoyens, auxquels il faut ajouter, en moyenne toute l´année, 100 à 120.000 de plus (propriétaires non résidents); c´est un véritable "melting-pot" de quelque 165 nationalités différentes, ce qui en fait une ville multicolore et très diversifiée, riche de cultures. Un Théatre, un auditorium, un Conservatoire de Musique, des musées, des cinémas, un Casino, des Centres Commerciaux, une dizaine de plages de sable fin, entretenues et surveillées, la possibilité, sur place ou dans les environs immédiats, de pratiquer le Golf, le Tennis, le Foot, le Hand, le Volley, quasi tous les sports et loisirs nautiques, terrestres et aériens, une Marina Internationale et un nouveau port de plaisance, une superbe promenade (paseo maritimo) de plusieurs kilomètres se terminant par une digue qui s´avance sur la mer (à ne pas louper), deux Hopitaux super-bien équipés et réputés, un centre Alzeimer, un magnifique centre pour handicapés, des Discothèques renommées (Pacha), tout un quartier central dédié aux "sorties-jeunes" (cafétérias, bars, boîtes, ...), une Piscine Olympique, 2 Aqua-Parcs, un marché hebdomadaire réputé, deux immenses lacs salés (classés Parc Naturels) regorgeant d´une faune et d´une flore exceptionnelles, un climat stable et sec toute l´année favorable à la rémission des maux tels qu’arthrite, arthrose, sinusites, etc..., un choix de commerces de tous ordres et de restaurants et cafétérias de différentes origines, etc..., etc... en font un lieu de plus en plus prisé par les touristes, les amoureux de la nature et toutes les familles et/ou couples qui recherchent un pied-à-terre ou une résidence secondaire où il fait bon vivre. Le gouvernement local et son "Alcalde"(maire) sont en place depuis plus de 20 ans. Notre seule industrie est le sel, on en produit entre 500.000 et 1 million de tonnes par an (Groupe Français).

Venez découvrir notre belle région, la Costa Blanca( et aussi la Costa Cálida, province de Murcie ), là où vit le soleil !!!

Consultez Google et autres pour vous faire une première idée de Torrevieja et de la Costa Blanca.  Si, par cas, vous rencontrez l´un ou l´autre détracteur (tout le monde ne peut pas avoir la même opinion), prenez note de leur critique et, de toutes façons, venez vous rendre compte, par vous-même.

Que puis-je vous dire de plus ? que j´y vis depuis une quinzaine d´années, que j´y ai des amis francophones (ou non, aussi) qui y vivent depuis plus de 30 ans, et que nous n´avons d´autre intention que de vous y convier pour partager, avec vous, les bonheurs dont nous bénéficions.

 

Excellente journée,

à bientôt.

 

Joseph (texte et commentaires de mon ami Michel)

Mediterraloc - la réussite de vos vacances au soleil
Mediterraloc© 2009-2010 - Joseph Carlotta le : 05/09/2010 - 15:06:25 - 1 connecté